Discussion about this post

User's avatar
Jessica Barness's avatar

Interesting and important topic! And, I appreciate your wonderful sense of humor. Apologies this is in English (as I have minimal skill with Nynorsk), but I'd agree that sometimes English can be very cumbersome — there are certainly moments I wish I could use other languages for my academic writing. Things can get lost in translation, and your de Beauvoir note is a perfect example of that.

Expand full comment
Anne Marit Myrstad's avatar

Viktig tema, behandlet på et elegant og morsom måte.

Hvordan å forholde seg når en må skrive på det språket en ikke er tenker med, kunne jeg tenke meg å høre mer om.

Expand full comment
3 more comments...

No posts